ペット博2012

  • ペット博とは
  • 出展社の方へ
  • サイトマップ

横浜会場

全国トップ >> 出展募集のご案内(上海会場)

上海会場

出展募集のご案内

SHANGHAI INTERNATIONAL DOG SHOW2012

2011年2月、ペット博実行委員会/テレビ大阪は中国・上海にてPet博2011(中国名:中国寵物展2011)を開催し、 ペット博として初の海外進出を果たしました。

一年以上の準備期間を経て開催されたPet博in上海は、開催報告のとおり、 3,400㎡と小規模ながら約8,000人の来場者を記録しました。

今回ご案内の「2012上海国際寵物大博覧会(SHANGHAI INTERNATIONAL DOG SHOW 2012)」は、 昨年Pet博in上海を共催した上海外経貿商務展覧有限公司と中国のドッグショー開催団体、 上海環宇寵尚文化伝播有限会社が主催となり、新たに規模を拡大して開催されるペット博覧会です。

いま中国では、上海をはじめとした大都市部の富裕層を中心に、 ペットが高級車と並ぶステータスシンボルとして位置づけられるようになっており、 今後、経済成長とともに、ますます関連市場も拡大していくものと思われます。

このたびペット博実行委員会/テレビ大阪では、Pet博in上海の実績を活かし、 中国側の主催者との提携により、本展示会における 日本国内での出展企業様の募集とサポートをいたすこととなりました。

新たなビジネスマーケットの開拓の糸口として、ぜひ本展示会への出展をご検討下さい。
本展示会への出展が、みなさまの中国への進出とビジネスの発展の一助になれば幸いです。

ペット博実行委員会

 

出展の申込方法

◆上海会場 開催概要

名称
SHANGHAI INTERNATIONAL DOG SHOW2012
会期
2012年3月9日(金)~11日(日)
会場
上海世博展覧館 12000㎡
時間
9:00~17:00
主催
上海外経貿商務展覧有限公司
上海環宇寵尚文化伝播有限会社
協力 :
ペット博実行委員会、テレビ大阪、FCI
出展対象
ペットに関するグッズや関連商品、フード、保険
出展概要
出展小間料(3日間、税込)/ 1小間(3.0m×3.0m)9,000元
搬入日 / 2012年3月8日(木) 8:30~17:00
搬出日 / 2012年3月11日(日) 17:00~21:00
問合せ
ペット博運営事務局
06-6947-1912 (テレビ大阪内)
06-6352-7942 (アドエイト内)

詳細・アクセスなどはHPをご覧ください。(中国語)

◆出展のお申込み

フォームにご記入のうえ、下記までFAXにてお申し込みください。

上海出展申込み用紙ダウンロード出展のお申し込み:FAX 06-6947-1941
  • ※ 上海外経貿商務展覧有限公司は、上海万博のプレスセンターの運営実績のほか、現地で数々のコンベンションを主催する半官半民の会社です。
  • ※ 展示面積は12,000㎡、会場の上海世博展覧館は2010年上海万博の会場跡であり、市内からも交通至便な場所にあります。
  • ※ また、このイベントは、中国でFCI(国際畜犬連盟)の認可の下で開催される初めての正式なドッグショーとなります。
付帯事項

◆外貨の取扱いについて

現地での売上はいったん主催者(上海外経貿商務展覧有限公司)に入金。
税金を納付の上、ペット博実行委員会に入金後、2週間程度で円建てで各出展社にお振込みいたします。
 ・為替レートはペット博実行委員会に入金される日のレートを適用いたします。
 ・1名100万円までの現金は持ち帰れます。ただし、円への両替は日本で、となります。

◆渡航・宿泊について

ペット博運営事務局にて手配いたします。ご希望の方はご連絡下さい。
100,000 円 / 1 名・税込

渡航 (中華航空)
3 月8 日(木)  関西国際空港 又は 成田空港 午前発 → 上海浦東空港着
3月11 日(月) 上海浦東空港 午前発 → 関西国際空港 又は 成田空港着

宿泊
3 月8 日(木) チェックイン → 3 月11 日(月) チェックアウト
パークビューホテル上海 上海東怡大酒店 ( PARKVIEW HOTEL SHANGHAI )
 住所 上海市浦東新区丁香路555 号
 電話 +86(021)61621118
 FAX +86(021)61621119
 客室 全209 室/16 階建
 最寄地下鉄駅上海科技館まで500m、浦東国際空港からは車で30 分。
 会場へ地下鉄10分
 URL www.parkviewhotel.cn

◆現地通訳・スタッフについて

専属の通訳、日本語の話せるスタッフを希望の方は下記料金にて手配可能です。
通訳: 10,000円(交通費含む) / 1人1日8時間
スタッフ: 15,000円(交通費含む) / 1人1日8時間
コンパニオン、制服警備員などもご相談ください

◆通関について

生体以外にも、植物、フード(ドッグ・キャットフード、ドライフード、レトルト食品、おやつ)、 肉類(牛肉を使ったものは中国国内へ持ち込みできません)、 薬品・サプリメント(消臭剤、シャンプー、グルーミング溶剤、 香水、化粧品、アロマ、除菌剤、水、トレイの砂など含む)、 革製品など中国国内への持込が禁止・制限されているものがあります。 フードや薬品は詳細な成分表示が必要となる場合もありますので、早めにご相談ください。
少量であれば、手荷物で運ばれることをお勧めします。 この場合は申請は必要ありません。

輸出禁止品目・要注意品目
ワシントン条約に抵触するもの、武器や弾薬、 爆薬など輸出が禁止されているものは国外へ持ち出すことはできません。
詳しくはJETRO などにお問い合わせ下さい。
また、日本の牛肉及び牛肉を使った商品は現在、中国への輸入が禁止されています。

◆携帯電話事情

ドコモ、au、ソフトバンクともに海外での使用ができます。

◆中国語版のパンフレットなどの翻訳・印刷業務

中国語版のパンフレットや資料などの翻訳・製作・印刷を承ります。
お気軽に事務局にお問い合わせ下さい。

◆ホームページについて

中国語のホームページの製作も承ります。
中国語の検索サイトへの登録なども代行いたします。詳しく事務局までお問い合わせ下さい

 

  • メールマガジン
  • 出展社のご紹介
  • 上海会場報告

このページのトップへ